EN 
ES
PT
AR
DE
IT
FR
RU
JAEN388
Manoj estas vundeblaj al amaso da danĝeroj en la laborejo, inkluzive de kelkaj mekanikaj riskoj. Ĉu pritraktado de malgrandaj partoj, farado de malkonstruo, laborado per vitro aŭ multaj aliaj taskoj, ekzistas grandega nombro da laboristoj en risko suferi vundojn per tranĉoj kaj disŝiroj al siaj manoj. Tial gravas identigi kaj provizi la plej taŭgajn sekurecajn gantojn por la specifa tasko.
Por helpi uzantojn kaj sekurecajn administrantojn determini la protektan nivelon de paro da gantoj. La EN388: 2016 anstataŭis la antaŭajn la malnovajn EN 388: 2003 normojn celitajn provizi sekurecajn administrantojn kaj PPE-aĉetantojn per pli preciza kaj fidinda tutmonda tranĉa taksa sistemo. por laborantaj manoj.
Kio estas EN 388:2016+A1:2018?
EN388 estas la eŭropa sekurecnormo por protektaj gantoj kontraŭ mekanikaj riskoj, kiu estis ĝisdatigita kelkajn fojojn tra la jaroj. EN388:2003 Protektaj Gantoj Kontraŭ Mekanika Risko estas la tutmonde agnoskita normo por protektaj gantoj kontraŭ mekanikaj riskoj. La plej lastatempa versio EN 388:2016+A1:2018 estis grava ĝisdatigo publikigita kiel amendo al EN 388:2016 en decembro 2018.
EN388: 2003 
EN388: 2016
EN388: 2016 eldonita en novembro 2016 anstataŭigis En388: 2003 en Eŭropo. Testoj pri rezisto al abrazio, ŝireto kaj trapikiĝo estas farataj kiel antaŭe, la rezultoj de la testoj respondas same kiel en la versio de 2003 kun rangigoj de 0-4, kun 4 estante la plej alta rendimento.
La ĉefa diferenco en la eldono de 2016 rilatas al tranĉa rezisto kaj trafa protekto. La nova versio nun havas du tranĉorezistajn metodojn:
1. Ekzistanta Metodo - (Puĉa metodo)
Laŭ la normo pri EN 388-ganto, enkondukita en 2003, tranĉrezisto mezuras per Puĉa testmaŝino. Sekcio de ŝtofo estas metita en tenilon kaj rotacia cirkla klingo moviĝas tien kaj reen kun konstanta rapideco, premante malsupren kun forto de 5 Njutonoj. Kiam la klingo tranĉas, rendimento-takso de 1 ĝis 5 estas kalkulita de la totala distanco de vojaĝo. Ĉi tiu testmetodo restas en la versio de 2016 sed nur uzeblas por materialoj, kiuj ne influas la akrecon de la klingo.
2. Nova Metodo - EN ISO 13997 (TDM-metodo)
TDM estas mallongigo por la ekipaĵo uzita por fari ĉi tiun teston, tomodinamometro. Ĉi tiu testo implikas rektan klingon tiritan trans la specimenon per unu movado, kun nova klingo ĉiufoje. La "batlongo" antaŭ tranĉita estas registrita por gamo da fortoj kaj grafeoj konspiritaj por antaŭdiri la forton necesan por tranĉi tra la ganto en 20mm da vojaĝado. Ĉi tiu forto estas uzata por kalkuli poentaron de A ĝis F, kun F estanta la plej alta takso.
Atentu tion
Ĝis 2023, produktoj testitaj laŭ EN 388:2003 daŭre validas, tial multaj sekurecgantoj disponeblaj hodiaŭ estas ankoraŭ atestitaj al la 2003-datita versio. Ĉi tio ne signifas, ke ĉi tiuj gantoj estas malsuperaj, sed kun la tempo ili estos denove testitaj laŭ EN 388:2016 laŭ la novaj testaj metodoj.
Kiel la sekurecaj gantoj estas provitaj
EN 388:2016 uzas indeksajn valorojn por taksi la agadon de ganto dum protektado kontraŭ diversaj mekanikaj riskoj. Ĉi tiuj inkluzivas abrazion, klingotranĉon, ŝiron, trapikon kaj efikon.
Abrasion-rezisto
La unua nombro en la kodo sub la piktogramo EN388 rilatas al abraziorezisto. La materialo de la gantoj estas submetita al abrazio per sabla papero sub determinita kvanto da premo.
La protektonivelo estas indikita sur skalo de 1 ĝis 4 depende de la nombro da turnoj ĝis truo aperas en la materialo. Ju pli alta la nombro, des pli bona la rezisto al abrazio.
Tranĉrezisto (Coupe Test)
La dua nombro rilatas al tranĉrezisto laŭ la provo de kupeo. Tio implikas rotacian cirklan klingon moviĝantan horizontale al-kaj-reen trans ŝtofprovaĵon, kun fiksa forto de 5 Neŭtonoj aplikite de supre. La testo estas finita kiam la klingo trarompis la specimenan materialon kaj la rezulto tiam estas precizigita kiel indeksa valoro. Ĉi tiu rezulto estas determinita de la ciklokalkulo necesa por tranĉi la specimenon kaj aldone kalkulante la gradon de eluziĝo sur la klingo.
La protektonivelo estas indikita per nombro inter 1 kaj 5, kie 5 indikas la plej altan nivelon de tranĉa protekto.
Tamen, kiel menciite antaŭe, se la materialo malakrigas la klingon dum la kupetesto, tiam la tranĉtesto de EN ISO 13997 (TDM-testo) estos farita. Ĉi tio estas por certigi, ke la protekta agado de la ganto estas kiel eble plej preciza. Se malakrigo okazas dum la kupetesto, la rezultoj de la TDM-tranĉtesto estos la defaŭlta markado montrita sur la ganto, kaj la kupetestvaloro estos markita kiel X.
Larmrezisto
La tria nombro rilatas al ŝirrezisto. La testo implikas trovi la forton necesan por disŝiri la gantmaterialon.
La protekta funkcio estas indikita per nombro inter 1 kaj 4, kie 4 indikas la plej fortan materialon.
Rezistado de pikiĝo
La kvara nombro rilatas al la gantoj' pikrezisto. La rezulto baziĝas sur la kvanto de forto necesa por trapiki la materialon per pinto.
La protektonivelo estas indikita per nunombro inter 1 kaj 4, kie 4 indikas la plej fortan materialon.
Tranĉrezisto (EN ISO 13997)
La unua litero (kvina signo) rilatas al la tranĉa protekto laŭ la testmetodo EN ISO 13997 TDM. La celo de ĉi tiu nova testo estas determini la reziston de la sekurecaj gantoj aplikante grandan forton al la specimena ŝtofo en ununura movado, prefere ol en kontinuaj cirklaj movadoj kiel en la provo de kupeo.
Tranĉilo tranĉas kun konstanta rapideco sed pliiĝanta forto ĝis ĝi trarompas la materialon. Ĉi tiu metodo permesas precizan kalkulon de la minimuma forto necesa por tranĉi la specimenan materialon ĉe dikeco de 20mm.
Produktoj kiuj rezultis bone sub la EN 388:2003-kupetesto eble ne nepre rezultas same bone sub la TDM-testo. Dum la kupetesto ofertas efikan reprezenton por tranĉoj kaŭzitaj de akraj, sufiĉe malpezaj objektoj, la TDM-testo donas pli precizan specifon laŭ tranĉorezisto dum laboro, kiu inkluzivas malsamajn efik-bazitajn danĝerojn.
La rezulto ricevas per litero de A ĝis F, kie F indikas la plej altan nivelon de protekto. Se iu el ĉi tiuj literoj estas donitaj, ĉi tiu metodo determinas la protektonivelon kaj la kupe-testvaloro estos markita per X.
ImKontraktoprotekto (EN 13594)
La dua letero rilatas al efiko-protekto, kiu estas laŭvola testo depende de ĉu ĝi rilatas al la celo de la gantoj. Se la ganto estis provita por trafo-protekto, ĉi tiu informo estas donita per la litero P kiel la 6-a kaj lasta signo. Se ne ekzistas P tiam neniu efikprotekto estas postulita.
La testo baziĝas sur la averaĝa transdonita forto de la materialo kaj estas farita laŭ parto 6.9 (efikmalfortiĝo) de EN 13594:2015 Protektaj Gantoj por Motorciklorajdantoj.
Kiel elekti la ĝustan sekurecan ganton por via tasko
La normo EN 388:2016 helpas vin identigi, kiuj gantoj havas la taŭgan nivelon de protekto kontraŭ la mekanikaj riskoj en via labormedio. Ekzemple, konstrulaboristoj povas renkonti abraziodanĝerojn regule kaj metalfabriklaboristoj povas postuli protekton kontraŭ tranĉiloj kaj akraj randoj. De tranĉrezistaj gantoj ĝis specialaj protektaj gantoj, ekzistas kelkaj produktoj disponeblaj por konveni ĉi tiujn malsamajn bezonojn.
Laboristoj eble bezonos konservi tactilecon, lertecon kaj tenon, aŭ eble protekti kontraŭ damaĝaj kemiaĵoj. Tial, estas plej bone serĉi multcelajn sekurecajn gantojn, kiuj plenumas diversajn protektopostulojn.
Vi ankaŭ devas certigi, ke gantoj ofertos altan nivelon de komforto kaj subteno por la tuta tago, same kiel spireblecon kaj funkciojn, kiuj reduktas manan lacecon kaj la riskon de muskoloskeletaj malordoj.
EN 388:2016+A1:2018 estas la ŝlosila akredito por atenti kiam oni faras ĉi tiun decidon. Tial ni kreis ĉi tiun gvidilon por helpi vin determini la rendimentan nivelon, kiun vi povas atendi de gantoj testitaj laŭ ĉi tiu normo.
Superrigardo de la tranĉrezistaj gantoj ofertitaj de ĈIELA SEGURO
Eksciu pli pri ĉi tiu temo kaj malkovru nian nunan gamon da tranĉprotektaj gantoj ĉi tie: https://www.skysafety.net/